segunda-feira, 1 de dezembro de 2008

O meu Italiano onde anda?!

Há pois é, já há muito tempo que não escrevo nada em italiano...andava para aqui a arrumar umas coisas minhas quando vejo um papel com alguns textos que escrevi há algum tempinho atrás...
Escolhi um dos meus preferidos, a ver se vocês gostam ;)

Se non sai... se mi vuoi...
e non sai, come sei...
poi andare, non restare, almeno dimmi se mi vuoi...

TRADUÇÃO:

Se não sabes... se me queres...
e não sabes como é....
podes partir, não ficar, mas diz-me ao menos se me queres...

Profundo não é?! ehehehe Eu dou-lhe bué LOLOLOLOLOLOL

1 comentário:

Anónimo disse...

looooool... em italiano até fica bonito agr em português... loooool... mto cómico!!! axo k nunca escreveste nada tao profundo migo... bjokas grds miss U